diff options
Diffstat (limited to 'email/messages/messages_pt_BR.properties')
| -rw-r--r-- | email/messages/messages_pt_BR.properties | 51 |
1 files changed, 51 insertions, 0 deletions
diff --git a/email/messages/messages_pt_BR.properties b/email/messages/messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000..9b563d3 --- /dev/null +++ b/email/messages/messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,51 @@ +emailVerificationSubject=Verifica\u00E7\u00E3o de e-mail +emailVerificationBody=Algu\u00E9m criou uma conta {2} com este endere\u00E7o de e-mail. Se foi voc\u00EA, clique no link abaixo para verificar o seu endere\u00E7o de email\n\n{0}\n\nEste link ir\u00E1 expirar dentro de {3}.\n\nSe n\u00E3o foi voc\u00EA que criou esta conta, basta ignorar esta mensagem. +emailVerificationBodyHtml=<p>Algu\u00E9m criou uma conta {2} com este endere\u00E7o de e-mail. Se foi voc\u00EA, clique no link abaixo para verificar o seu endere\u00E7o de email</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Este link ir\u00E1 expirar dentro de {3}.</p><p>Se n\u00E3o foi voc\u00EA que criou esta conta, basta ignorar esta mensagem.</p> +emailTestSubject=[KEYCLOAK] - SMTP mensagem de teste +emailTestBody=Esta \u00E9 uma mensagem de teste +emailTestBodyHtml=<p>Esta \u00E9 uma mensagem de teste</p> +identityProviderLinkSubject=Vincular {0} +identityProviderLinkBody=Algu\u00E9m quer vincular sua conta "{1}" com a conta "{0}" do usu\u00E1rio {2} . Se foi voc\u00EA, clique no link abaixo para vincular as contas.\n\n{3}\n\nEste link ir\u00E1 expirar em {5}.\n\nSe voc\u00EA n\u00E3o quer vincular a conta, apenas ignore esta mensagem. Se voc\u00EA vincular as contas, voc\u00EA ser\u00E1 capaz de logar em {1} atr\u00E1v\u00E9s de {0}. +identityProviderLinkBodyHtml=<p>Algu\u00E9m quer vincular sua conta <b>{1}</b> com a conta <b>{0}</b> do usu\u00E1rio {2} . Se foi voc\u00EA, clique no link abaixo para vincular as contas.</p><p><a href="{3}">{3}</a></p><p>Este link ir\u00E1 expirar em {5}.</p><p>Se voc\u00EA n\u00E3o quer vincular a conta, apenas ignore esta mensagem. Se voc\u00EA vincular as contas, voc\u00EA ser\u00E1 capaz de logar em {1} atr\u00E1v\u00E9s de {0}.</p> +passwordResetSubject=Redefini\u00E7\u00E3o de senha +passwordResetBody=Algu\u00E9m solicitou uma altera\u00E7\u00E3o de senha da sua conta {2}. Se foi voc\u00EA, clique no link abaixo para redefini-la.\n\n{0}\n\nEste link e c\u00F3digo expiram em {3}.\n\nSe voc\u00EA n\u00E3o deseja redefinir sua senha, apenas ignore esta mensagem e nada ser\u00E1 alterado. +passwordResetBodyHtml=<p>Algu\u00E9m solicitou uma altera\u00E7\u00E3o de senha da sua conta {2}. Se foi voc\u00EA, clique no link abaixo para redefini-la.</p><p><a href="{0}">Link para redefinir a senha</a></p><p>Este link ir\u00E1 expirar em {3}.</p><p>Se voc\u00EA n\u00E3o deseja redefinir sua senha, apenas ignore esta mensagem e nada ser\u00E1 alterado.</p> +executeActionsSubject=Atualiza\u00E7\u00E3o de conta +executeActionsBody=O administrador solicitou que voc\u00EA atualize sua conta {2} executando a(s) seguinte(s) a\u00E7\u00E3o(\u00F5es): {3}. Clique no link abaixo para iniciar o processo.\n\n{0}\n\nEste link ir\u00E1 expirar em {4}.\n\nSe voc\u00EA n\u00E3o tem conhecimento de que o administrador solicitou isso, basta ignorar esta mensagem e nada ser\u00E1 alterado. +executeActionsBodyHtml=<p>O administrador solicitou que voc\u00EA atualize sua conta {2} executando a(s) seguinte(s) a\u00E7\u00E3o(\u00F5es): {3}. Clique no link abaixo para iniciar o processo.</p><p><a href="{0}">Link to account update</a></p><p>Este link ir\u00E1 expirar em {4}.</p><p>Se voc\u00EA n\u00E3o tem conhecimento de que o administrador solicitou isso, basta ignorar esta mensagem e nada ser\u00E1 alterado.</p> +eventLoginErrorSubject=Erro de login +eventLoginErrorBody=Uma tentativa de login mal sucedida para a sua conta foi detectada em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador. +eventLoginErrorBodyHtml=<p>Uma tentativa de login mal sucedida para a sua conta foi detectada em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.</p> +eventRemoveTotpSubject=Remover OTP +eventRemoveTotpBody=OTP foi removido da sua conta em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador. +eventRemoveTotpBodyHtml=<p>OTP foi removido da sua conta em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.</p> +eventUpdatePasswordSubject=Atualiza\u00E7\u00E3o de senha +eventUpdatePasswordBody=Sua senha foi alterada em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador. +eventUpdatePasswordBodyHtml=<p>Sua senha foi alterada em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.</p> +eventUpdateTotpSubject=Atualiza\u00E7\u00E3o OTP +eventUpdateTotpBody=OTP foi atualizado para a sua conta em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador. +eventUpdateTotpBodyHtml=<p>OTP foi atualizado para a sua conta em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.</p> + +requiredAction.CONFIGURE_TOTP=Configurar OTP +requiredAction.terms_and_conditions=Termos e Condi\u00E7\u00F5es +requiredAction.UPDATE_PASSWORD=Atualizar Senha +requiredAction.UPDATE_PROFILE=Atualizar Perfil +requiredAction.VERIFY_EMAIL=Verificar E-mail + +# units for link expiration timeout formatting +linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.seconds=segundos +linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.seconds.1=segundo +linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes=minutos +linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.1=minuto +#for language which have more unit plural forms depending on the value (eg. Czech and other Slavic langs) you can override unit text for some other values like this: +#linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.2=minuty +#linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.3=minuty +#linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.4=minuty +linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.hours=horas +linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.hours.1=hora +linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.days=dias +linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.days.1=dia + +emailVerificationBodyCode=Verifique seu endere\u00E7o de e-mail digitando o seguinte c\u00F3digo.\n\n{0}\n\n. +emailVerificationBodyCodeHtml=<p>Verifique seu endere\u00E7o de e-mail digitando o seguinte c\u00F3digo.</p><p><b>{0}</b></p> + |