summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/api/gl.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/api/gl.json10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/api/gl.json b/MLEB/Translate/i18n/api/gl.json
index e0803c4c..1f642fe0 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/api/gl.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/api/gl.json
@@ -3,6 +3,8 @@
"authors": [
"Banjo",
"Elisardojm",
+ "Iváns",
+ "Maria zaos",
"Toliño"
]
},
@@ -85,18 +87,18 @@
"apihelp-ttmserver-param-service": "Que servizos de tradución usar, entre os dispoñibles.",
"apihelp-ttmserver-param-sourcelanguage": "O código de lingua do texto fonte.",
"apihelp-ttmserver-param-targetlanguage": "O código de lingua da suxestión.",
- "apihelp-ttmserver-param-text": "Texto para o cal buscar suxestións.",
+ "apihelp-ttmserver-param-text": "Texto para o cal procurar suxestións.",
"apihelp-ttmserver-example-1": "Obter suxestións para traducir \"Help\" do inglés ao finés",
"apihelp-searchtranslations-description": "Procurar nas traducións.",
"apihelp-searchtranslations-summary": "Procurar nas traducións.",
"apihelp-searchtranslations-param-service": "O servizo de tradución a utilizar.",
- "apihelp-searchtranslations-param-query": "A cadea que buscar.",
+ "apihelp-searchtranslations-param-query": "A cadea a procurar.",
"apihelp-searchtranslations-param-sourcelanguage": "O código de lingua do texto fonte.",
"apihelp-searchtranslations-param-language": "O código da lingua na que procurar a cadea.",
"apihelp-searchtranslations-param-group": "O identificador do grupo no que procurar a cadea.",
"apihelp-searchtranslations-param-filter": "Filtro do estado de tradución das mensaxes.",
- "apihelp-searchtranslations-param-match": "Coincide con calquera/todas as palabras de busca.",
- "apihelp-searchtranslations-param-case": "Busca sensible/non sensible a maiúsculas.",
+ "apihelp-searchtranslations-param-match": "Coincide con calquera/todas as palabras de procura.",
+ "apihelp-searchtranslations-param-case": "Procura sensible/non sensible a maiúsculas.",
"apihelp-searchtranslations-param-offset": "Desprazamento para as traducións.",
"apihelp-searchtranslations-param-limit": "Tamaño do resultado.",
"apihelp-searchtranslations-example-1": "Amosar as traducións para a lingua.",