diff options
Diffstat (limited to 'UserMerge/i18n/lb.json')
| -rw-r--r-- | UserMerge/i18n/lb.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/UserMerge/i18n/lb.json b/UserMerge/i18n/lb.json index 54fa0e81..bfea9173 100644 --- a/UserMerge/i18n/lb.json +++ b/UserMerge/i18n/lb.json @@ -19,17 +19,17 @@ "usermerge-deleteolduser": "Ale Benotzer läschen", "usermerge-submit": "Benotzerkonten zesummeféieren", "usermerge-badtoken": "Ännerungs-Jeton net valabel", - "usermerge-userdeleted": "{{GENDER:$1|$1}} ($2) gouf geläscht.", - "usermerge-userdeleted-log": "Geläschte Benotzer: $2($3)", + "usermerge-userdeleted": "$1 ($2) gouf geläscht.", + "usermerge-userdeleted-log": "huet de Benotzerkont \"$2\" ($3) geläscht", "usermerge-success": "D'Zesummeféierung vum {{GENDER:$1|$1}} ($2) op {{GENDER:$3|$3}} ($4) ass net komplett.", - "usermerge-success-log": "Benotzer {{GENDER:$2|$2}} ($3) gouf zesummegeféiert mat {{GENDER:$4|$4}} ($5)", + "usermerge-success-log": "huet de Benotzer \"$2\" ($3) zesummegeféiert mam \"[[User:$4|$4]]\" ($5)", "usermerge-logpage": "Lëscht vun de Benotzerkonten déi zesummegeféiert goufen", "usermerge-logpagetext": "Dëst ass eng Lëscht vun de Benotzerkonten, déi zesummegeféiert goufen.", "usermerge-noselfdelete": "Dir kënnt {{GENDER:$1|Iech net selwer}} läschen oder mat {{GENDER:$1|Iech selwer}} zesummeféieren!", - "usermerge-protectedgroup": "D'Zesammenféierung vum {{GENDER:$1|Benotzer}} ass net méiglech: De Benotzer ass an engem geschützte Grupp.", + "usermerge-protectedgroup": "D'Zesummenféierung vum {{GENDER:$1|Benotzer}} ass net méiglech: De Benotzer ass an engem geschützte Grupp.", "right-usermerge": "Benotzer zesummeféieren", "action-usermerge": "Benotzer zesummeféieren", "usermerge-autopagedelete": "Automatesch geläscht wéi d'Benotzer zesummegeluecht goufen", "usermerge-page-unmoved": "D'Säit $1 konnt net op $2 geréckelt ginn.", - "usermerge-move-log": "D'Säit gouf automatesch geréckelt wéi de Benotzer \"[[User:$1|$1]]\" mam \"[[User:$2|$2{{GENDER:$2|$2}}]]\" zesummegeluecht gouf" + "usermerge-move-log": "D'Säit gouf automatesch geréckelt wéi de Benotzer \"$1\" mam \"[[User:$2|$2]]\" zesummegeluecht gouf" } |